Marie Le Mounier

THE PEAK – With thousand of rooms, shopping and entertainment facilities, international hotel chains are transitory place where humans beings often remain anonymous. They offer a generic experience around the globe: that of a perfect utopian city-world.

Visitors are interchangeable, their identity is never an issue, social relations are minimal and the language used to communicate addresses no one in particular. “Sheer Indulgence”, “Sensory Luxury” is the new exotic rendered in universal lexicon.

Travelers in the global age move around seeking pictures, hotel chains provide images of the “brave new world” they are looking for. Taken in large scale construction sites in Phnom Phnom these photographs offer a dystopian view of our globalized societies where people have traded their identities and experiences to the power of images and where images themselves are bound to disappear.


THE PEAK – Avec des milliers de chambres, de commerces et d’options de divertissements, les chaînes hôtelières internationales sont des lieux transitoires où les êtres humains restent souvent anonymes. Elles offrent une expérience générique globale, celle d'une ville-monde utopique parfaite.

Les visiteurs sont interchangeables, leur identité n'est jamais un problème, les relations sociales sont minimes, la langue utilisée pour communiquer ne s'adresse à personne en particulier. «Sheer Indulgence», «Sensory Luxury» est le lexique universel de ce nouvel exotisme.

Les voyageurs à l'ère mondiale se déplacent à la recherche de clichés, les chaînes d'hôtels fournissent des images de ce «Brave new world» qu'ils recherchent. Prises sur des chantiers de construction à grande échelle de Phnom Phnom, ces photographies offrent une vue dystopique de nos sociétés mondialisées où les gens ont abandonné leur identité et leurs expériences au pouvoir des images et où les images elles-mêmes sont vouées à disparaître.